※追記メニュー…日本語表記のものができました。(料理名だけですが💦)日本人のお客さんも増えたようですね✌…………………………串刺しの肉をカットしてく…シュラスコってトルコ料理ですっけ?…いや…それはケバブ🍖タコスは?…それはメキシコ料理🌮…ブラジルでシュラスコって…日常食ではなくてハレの日のお料理なんですってね。廻らないお寿司みたいな感じでしょうか。。。…誰も知らない未知の味覚ブラジル料理…日本語メニュー置いてないみたいですよ。日本語が聞こえなくて…ぐるっとポルトガル語な方々に囲まれたらAWAY感パネェし…どんな食べ物が出てくるのか見当がつかない…( ;∀;)…ひとりで入る勇気がなかったので…人の少なそうな平日夕方に恐る恐る仲間と伺いました。看板にはブラジル国旗と日本国旗があしらってあって、ひらがなで「かまど」と……なんだか日本料理店みたいな名前です。〜実食です〜●アンタルチカ・ガラナ非常に飲みやすく炭酸が効いていて、スカッとする清涼飲料水。甘くて美味しいサイダー的なイメージです。※『アンタルチカ・ガラナ』…ガラナの実のエキスから作られる飲料。ガラナはカフェインが豊富で、含有率は何とコーヒーの5倍。整腸作用や沈痛効果、動脈硬化の予防にも効果があるのだそうです。●日替り定食(食べ放題のライス・フェイジャオン・ファロッファ付き)牛肉と根菜の煮込み/ペンネのトマトソース/チキンのチーズ焼き/サラダへ?パルメナーナてチキンのチーズ焼きのこと?チーズ絡めたパスタじゃなくて?フェイジョ…なんちゃら?ファロ…え?…名詞が語尾変化してる?ちょっと…何言ってるかわかんないですねw海外旅行先のレストランで、なんだかわかんないけどメニュー「これっ!」…って指差して注文してるような気分(笑)※ファロッファ黄色い粉?…ブラジルのふりかけです。ファロッファ マンジョッカ芋(キャッサバ芋)の粉に、塩やニンニクで味付けをしたもの。お肉や煮込み系などなど何にでも合うのだそうです。…食感的には見た目の通り、きな粉っぽいです。でも味は塩っぽくて、ふわっとニンニクの風味が香ります。どう表現したらいいか…これは食べてみないとわからないですね(^_^;)※フェイジャオンブラジルでフェイジャオンといえば通常はブラジル人の日常食であるフェイジャオン・カリオカ(Feijão Carioca)などの煮込み料理を指し、週末に食すフェジョアーダとは区別される…のだそうです。こちらはブラジルの日常的な家庭料理バージョン。例えるなら日本で言うところの「お味噌汁」この日はソーセージ風味で、見た目より全然あっさりとしたお味で、「ご飯にカレーのようにかけて召し上がって下さいね」…とのことでした。…以上が食べ放題のもの。・牛肉と根菜の煮込み…優しいお味で…圧力鍋なのかな?お肉も柔らかかったです。・チキンのチーズ焼き…お肉が2枚。結構なボリュームで、少なくとも200g以上だと思います。香ばしくローストしてあり、コレは…私は…とても美味しいと思いました。・ペンネのトマトソース普通に美味しいと思いました✌これらは手作り家庭料理ですが、お味の傾向的には…以前、国際線の機内食で提供されていたメニューを思い出しました。(ルフトハンザだったかな…)基本的に薄味なので、卓上のオリーブオイルや調味料で味を調整する方々もいらっしゃるようです。こちらはブラジルの家庭料理のお店でした。土日はメニューの幅がとても広がるようですよ✌ごちそうさまでした👍□ホスピタリティ★★★日本語メニューがまだ置いてなかったです。しかし…日本語超堪能なお兄ちゃんが、メニューの説明してくれますよ。□コスパ★★★★★・日替り定食1030円・アンタルチカ・ガラナ120円(自販機価格ですねw)・アサヒドライ500円結構なボリュームで…このお値段は最強のコスパではないでしょうか。ヽ(=´▽`=)ノ□アクセス★★・JR関西本線 井戸川駅より約3Km・近鉄鈴鹿線 平田町駅より約3Km※鈴鹿の亀山寄り。車じゃないと…厳し目の立地です。駐車場はお店の前に…確か4台分くらいのスペースでした。
ブラジル料理🇧🇷美味しい
日本語のメニューが無いですが、店員さんが流暢な日本語で説明してくれます。牛肉のトマトソースチーズのせとCajuというジュースを注文しました。合計1700円でした。注文したらカウンターにあるご飯と豆のスープとふりかけを皿に盛ります。ふりかけはきな粉のような見た目と味です。牛肉は1400円でしたが、かなりの大盛りでした。味は見た目のままです。Cajuはカシューナッツの実のジュースで、味は甘さ控えめのかき氷のシロップのようでした。ちなみに牛肉の付け合せにかけるドレッシングがありますが、赤いドレッシングはかなり辛いので注意が必要です。
非常にいいお店です。
ブラジルの家庭料理。食べ放題のフェイジョはかなり美味しい。
Excelente comida brasileiraExcellent brazilian restaurantうまいブラジル料理
ブラジルの味です
フェジョアーダめっちゃうまかった
Ótimo atendimento e com pratos muito deliciosos.